خبرها و تازه‌های روزبهان

به یاد «محمدعلی کشاورز» و ماندگاری‌اش در تاریخ هنر ایران

(بریده‌ای از سریال «آتش بدون دود» به نویسندگی و کارگردانی «نادر ابراهیمی») به یاد «محمدعلی کشاورز» و ماندگاری‌اش در تاریخ…

بیشتر بخوانید »

چاپ چهاردهم «چیدن باد» منتشر شد

«چیدن باد» روایت واپسین‌روزهای زندگی چهار پادشاه ایرانی است که هر چهارتن در غربت و تبعید مردند. محمدعلی‌شاه قاجار و…

بیشتر بخوانید »

چاپ نوزدهم «آتش بدون دود» منتشر شد

«آتش بدون دود»، درعین‌حال كه یک داستان عاشقانه است به نوعی تاريخ ستم‌كشيدگی خلق تركمن نیز هست. این رمان مانند…

بیشتر بخوانید »

«آلیس در بستر»؛ محدودیت‌هایی که جسم یک زن را اسیر می‌کنند اما خیالش را نه

مریم رفیعی مترجم نمایشنامه «آلیس در بستر» درباره انتخاب و ترجمه این کتاب می‌گوید: «شاید دلیل اصلی این انتخاب «آلیس…

بیشتر بخوانید »

کتاب «گفتاری پیرامون ادبیات دراماتیک» نوشتهٔ «دنی دیدرو» به زودی منتشر می‌شود

از مقدمهٔ «پرویز احمدی‌نژاد» مترجم کتاب: برای درام مدنظر دیدرو، تماشاگران منتخب، طبقه مرفه و جامعه بورژوایی و افراد فرهیخته…

بیشتر بخوانید »

«خانهٔ عروسک ۲»؛ پاسخ «لوکاس نیث» به پرسش‌های «هنریک ایبسن»

بهار توفیقی مترجم نمایشنامه «خانه عروسک ۲» درباره‌ی چگونگی آشنایی‌اش با این اثر می‌گوید: «اولین بار عکسی از بلیط اجرای…

بیشتر بخوانید »

نمایشنامهٔ «خانهٔ عروسک ۲» نوشتهٔ «لوکاس نِیث» منتشر شد

نمایشنامهٔ «خانهٔ عروسک ۲» با اینکه به ظاهر دنباله‌ای بر نمایشنامه بزرگ و شگرف «هنریک ایبسن» است، ولی با ظرافت…

بیشتر بخوانید »

«آلیس در بستر» نوشتهٔ «سوزان سانتاگ» منتشر شد

نمایشنامهٔ «آلیس در بستر» در هشت پرده، تلفیقی از رؤیا، واقعیت و جهانی فانتزی را در برابر تماشاچی به نمایش…

بیشتر بخوانید »

نمایشنامهٔ «خانهٔ عروسک ۲» نوشتهٔ «لوکاس نِیث» به‌زودی منتشر می‌شود

از متن کتاب: آماده‌م که برم. آماده‌م که دوباره این کار رو بکنم: از اون در برم بیرون، از این…

بیشتر بخوانید »

۱۶ خرداد، سالگرد درگذشت نادر ابراهیمی

از عشق سخن باید گفت. همیشه از عشق سخن باید گفت. «عشق» در لحظه پدید می‌آید، «دوست داشتن»، در امتداد…

بیشتر بخوانید »